BLOG スタッフブログ

謹賀新年

2024/01/02

あけましておめでとうございます、求人課のまるちゃんです(*‘ω‘ *)

 

 

新年早々、求人携帯に謎の外人さん達(お客様側)から女の子呼びたい的な英語がずっと流れてきて

 

英語?ワカラナイ…

宇宙猫

 

ってなりながらも翻訳サイト使って返事していたのですが向こうが折れて

 

「何言ってるかわからないけど、ありがとう!(訳)」

 

で終わりました_(┐「ε:)_<アーレー

 

私の翻訳の仕方がダメだったのか、翻訳サイトの翻訳の仕方が悪かったのか

 

英語、通じませんでした!!!!

 

無念!!!!

 

いっしょに働きませんか?

募集している採用情報はこちらです。